新闻动态
-
国际法系教师应邀参加中国航天大会“《外空条约》与外空利用新发展研讨会”并作主题报告
2024年4月24日，2024年中国航天大会“《外空条约》与外空利用新发展研讨会”在武汉大学举办。研讨会由中国宇航学会主办，中国宇航学会航天政策与法律专业委员会、武汉大学法学院、武汉大学国际法治研究院、武汉大学国际法研究所联合承办。国际法系陈南睿老师受邀参加此次研讨会并作主题报告。 本次研讨会围绕“《外空条约》与外空利用新发展”这一主题，报告人对《外空条约》主要条款进行逐条解释，讨论其在当前面临的挑战，梳理相关进程进行，并对相关国际法规则的完善提出建议。来自政府部门、航天单位等专家进行了研讨。 国际法系 2024年4月29日 -
外交学院中国国际法研究院与国际法系举办“国际法院和国际海洋法法庭最新案件”主题研讨会
2024年4月24日上午，外交学院中国国际法研究院和国际法系主办的“国际法院和国际海洋法法庭最新案件”主题研讨会在展览路校区189会议室成功举办。研讨会荣幸地邀请到荷兰莱顿大学教授John Dugard先生、香港中文大学副教授Benoit Mayer先生、土耳其卡迪尔哈斯大学助理教授Alfredo Crosato Neumann先生做主要报告。研讨会由中国国际法研究院院长易显河教授担任主持人，国际法系系主任张华副教授致欢迎辞，国际法系教师季华博士、罗粒仁博士和亚洲研究所副研究员董亮担任评议人。 研讨会讨论氛围热烈、亲切、友好，在参会人热烈的掌声中圆满结束。 国际法系 2024年4月29日 -
国际法系教师应邀参加中国航天大会外空法治研讨会
2024年4月25日，在2024年中国航天大会期间，由中国空间法学会、中国宇航学会、国际空间法学会、国家航天局空间法律中心联合主办的“外空全球治理与可持续性：空间法发展的现实需要与挑战”外空法治研讨会在湖北武汉成功举办。我院国际法系陈南睿老师受邀参加此次研讨会并作主题报告。 本次会议汇集了来自海内外政府部门、国际组织和工业界的代表以及空间法律政策研究机构专家学者和高校师生近两百人。参会代表围绕当前外空法治领域热点问题展开了广泛深入的研讨。 国际法系 2024年4月29日 -
外语系主任王晓侠教授参加第七届全国高校法语专业院长及系主任高级论坛
4月20日，第七届全国高校法语专业院长/系主任高级论坛在苏州大学成功举办。该论坛由教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会法语分委员会、中国法语教学研究会、上海外国语大学和苏州大学主办，上海外语教育出版社承办。来自全国各地80余所院校的近百位法语专业院长、系主任和学科负责人参加了本次论坛。 论坛聚焦中法建交60周年，以“回望六十载 奋进新征程”为主题，邀请了教指委法语分委会领导和法语专业教研领域的多位专家围绕中法文化交流与合作、法语专业改革与发展、课程建设与思政育人、教师素养提升与教材编写等议题展开了深入讨论。 我院外语系主任王晓侠教授作为特邀专家参加该论坛，并主持了以“法语专业课程、教材与数字化“为主题的专题论坛。她邀请出席论坛的各位法语专业负责人结合自身学校的课程设置和法语教材的编写及使用情况，对课程与教材的数字化发展从优势、问题、前景等几个方面进行了充分的探讨。 在会议闭幕式上，王晓侠教授对专题论坛进行了总结性发言。她基于目前法语专业的教材编写及慕课建设基本情况提出了两大问题。一是课程和教材的数字化程度需要从切实提升教学成效出发，实现技术赋能最大化，而不是流于形式化，表面化。二是数字化课程和教材需要从以语言技能训练为中心的基础核心课程逐步扩展至以文化素养培养为重点的方向性课程，才能适应中国外语教学今后发展的两大趋势，即外语学科与区域国别学学科的深度融合，做好区域国别研究，以及用外语讲好中国故事，做好国际传播的大势所趋。与此同时，王晓侠教授还强调了在数字化进程的大趋势下，我们需要理性看待人本身的主观能动性和人存在的必要性是不可能完全被人工智能所取代的，如何固本创新，既保持优秀传统课程和传统教材的精华，又充分利用数字技术的便利，为法语教学提供高能高效的全新体验，是法语教育者共同努力的目标和方向。 外语系 2024年4月28日 -
外交学院“文化纵横”系列讲座第八十四讲“从北京看中国：破解西方误读中国的光影之道”简报
2024年4月21日，新华社领衔编辑，南京传媒学院副校长、摄影学院院长，中国摄影家协会第九届主席团副主席陈小波教授受邀来到我院举办讲座。陈小波院长根据自己从事国际传播工作的实际经验，以“从北京看中国：破解西方误读中国的光影之道”为题对如何更好地传播中国形象进行了讲解。本次讲座由外交学院科研处、北京对外交流与外事管理研究基地主办。基地执行主任欧亚教授主持。 陈院长从国际新闻记者、摄影家、专业策展人的综合角度，指出了目前中国在文化传播过程中存在的问题。陈小波教授认为，文化传播者应当锤炼自己的国际眼光，找到通用的国际语境，说全人类都能听懂的话，以真诚与温度、知识与能力向世界展示真正的中国。 陈小波教授以新华社展览《中国：从五十年代到现在》为例，说明了东西方人民共同关注的核心是人与人性。文化传播要向西方观众展示中国人面对困境独有的气质，向他们展示早已融入中国人骨髓里的中国哲学与中国智慧，应该持续、清晰地表达中国特殊的历史环境以及中国的要素与禀赋。她还以《亚欧文明对话——中法关系五十年》画册为例，强调了人在历史文化中的重要性：历史是人构成的，事件只有归到人的名下，才能获得意义，文化传播只有具体到个人，展现出人性，才能打动人心，跨越差异。 讲座最后，陈小波教授回答了同学们提出的问题。她表示，中国文化的传播离不开无私奉献、忘我创作的人民艺术家们。他们的艺术作品扎根于人民群众和现实生活的土壤，为中国打开了与世界对话的窗口，让世界逐渐看到最真实的中国。东西方对话应当摒弃焦躁与急切，中国也应当更加自信从容地面对世界。 讲座在热烈的掌声中圆满结束。 科研处 北京对外交流与外事管理研究基地 2024年4月26日 -
国际法系举办“国家对国际法院的参与及最新实践”研讨会
2024年4月13日，国际法系举办了“国家对国际法院的参与及最新实践”研讨会。参加本次研讨会的中外学者包括英国伦敦城市学院Mauro Barelli副教授、中国政法大学朱利江教授、南京大学张华教授、中国人民大学刘洋助理教授以及外交学院王佳副教授、宋岩副教授、陈南睿老师、曹文姣老师和罗粒仁老师。本次研讨会由宋岩副教授召集和主持。 Mauro Barelli副教授作为本次研讨会的主旨发言人，介绍了英国对国际法院任择强制管辖权的接受和保留，英国对国际法院咨询程序的参与，分析了目前英国的立场和策略。其他发言人，分别从不同的角度探讨了国家对国际法院的参与，包括英国参与国际法院的实践及转变、国家近期对国际法院咨询意见案的参与情况、“查戈斯咨询意见案”中英国的参与及后续、中国参与国际法院咨询程序的实践及转变、大国对强制管辖权的立场等主题。会议讨论氛围十分热烈，参与人也互相评论了彼此的发言和观点。 研讨会在参加者的热烈掌声中圆满结束。本次研讨会结合国际法院新近实践探讨了国际争端解决的前沿问题，增进了中外学者的交流和学习，扩大了我院国际法研究和教学的社会和国际影响。 国际法系 2024年4月16日 -
国际法系举办“外国国家豁免法中的仲裁例外问题”主题讲座
2024年4月10日下午，国际法系在沙河校区119教室主办了“外国国家豁免法中的仲裁例外问题”主题讲座。讲座嘉宾为首都经贸大学张建副教授，讲座由国际法系杨赟老师主持，国际法系涉外卓越法律人才实验班成员、本系本科生和研究生参加。 张建老师首先介绍了《中华人民共和国外国国家豁免法》立法的基本情况，特别是豁免的六种例外情况，并进一步将授课内容引到仲裁例外条款上。讲座的内容以案例引入，从两个案件不同国家的不同立场对比，分析中国的在国家豁免问题上的立场转变。之后，张建老师分别对仲裁司法审查与仲裁庭自身管辖权、商事仲裁与投资仲裁的区别、执行豁免的财产范围三个问题进行了介绍。最后，通过一系列案例说明了仲裁例外的各国态度和应用情况，用实践增进了同学对该法律问题的理解。讲座结束后，张建老师详细解答了同学们提出的问题，与同学们进行了深度交流。 此次讲座针对外国国家豁免法中的仲裁例外这一热点话题进行了详细讲解，加深了外院学子对国家豁免问题的理解，鼓舞了外院学子为涉外法治建设浪潮奉献青春力量的热情，受到了师生的广泛欢迎和一致好评。 国际法系 2024年4月15日 -
国关所刘莹副教授参加国际研究协会（ISA）第65届年会
2024年4月3日-6日，国际研究协会（International Studies Association，ISA）第65届年会在美国旧金山举行。本届ISA年会的主题是“将关系性作为国际关系研究的重心”。国际关系研究所刘莹副教授参会，分别在“俄乌冲突以来亚洲国家对俄政策的关系性”（Asian States Relationality to Russia Since the Russia-Ukraine Conflict）小组和“中俄关系、乌克兰战事、危机解决以及战后秩序”（China-Russia Relations and the War in Ukraine, its Settlement and Post-War Order）圆桌会议中发言。两场发言的题目分别为《俄乌冲突背景下中国对俄政策中的关系性》（The Implication of Relationality in China’s Policy toward Russia in the Case of Russia-Ukraine Conflict）和《乌克兰危机背景下的中俄关系发展现状》（The development of Sino-Russian relations against the backdrop of the Ukrainian crisis）。 刘莹副教授在两场发言中详细阐述了我国与解决乌克兰危机和发展中俄关系有关的政策，强调中国政府之所以在危机解决过程中始终秉持客观公正的立场、坚持劝和促谈，是因为中方认为“关系性”是理解和处理国际争端的理念前提。刘莹副教授还回答了与会学者提出的问题，强调中国政府解决俄乌冲突“三个必须”的立场建立在尊重各国主权和领土完整的基础上，中方也将继续发扬这种“关系性”的外交工作理念，同各方保持沟通，为推动乌克兰危机政治解决发挥建设性作用。 ISA年会举行期间，刘莹副教授与来自美国、俄罗斯、加拿大、日本、马来西亚等国的学者就中俄关系、俄乌冲突、中美俄大国关系等问题进行了全面的学术交流，为加强我校对外联系、宣传我国外交工作成果发挥了一定作用。 国际关系研究所 2024年4月16日 -
中日韩思想库网络第八次国家协调员会议暨2023年会成功举行
2024年3月27日，中日韩思想库网络（NTCT）第八次国家协调员会议暨2023年年会成功举办。本次会议由韩国国立外交院、中国外交学院、日本国际关系论坛联合主办，中日韩合作秘书处提供支持，以视频会议的形式进行。来自三国高校、智库的近30位专家学者参会。韩国国立外交安保院高级执行主任李文熙、日本国际关系论坛理事长渡边兰、中日韩三国合作秘书处副秘书、我院亚洲研究所所长郭延军出席会议并致开幕辞。 在协调员会议上，中日韩三方分别汇报了“中日韩合作推动高水平RCEP建设”、“东亚碳中和合作”和“东北亚多边安全合作”三个工作组报告的完成情况，三方高度赞赏工作组专家为报告的完成所做的努力，同意根据此前达成的共识，经中日韩合作秘书处提交三国外长会议。与会专家还讨论了2024年中日韩思想库网络相关安排。 在年会上，三国专家围绕数字贸易、地区安全合作、中日韩人文交流等相关议题展开了深入讨论。与会代表均强调应继续通过二轨合作，增强三国间的人文交流，特别是应增加三国青年交流，为新时代中日韩合作提供动力。 在会议闭幕式阶段，韩国国立安保院印太研究部部长金钟翰大使、日本国际关系论坛理事菊池誉名、中日韩三国合作秘书处政治处主任山本智嗣、我院亚洲研究所所长郭延军分别发言，各方高度评价本次会议取得的成果，强调应通过协同努力，改善三国民众认知和舆论环境，推动面向未来的中日韩合作进程。 中日韩思想库网络是由中方倡议并经2015年3月第七次中日韩外长会同意成立的三国间智库网络，旨在强化三国二轨合作，为三国合作建言献策。我院亚洲研究所作为该机制的中方协调单位，积极参与该机制下相关活动。第九次国家协调员会议和2024年年会将在中国举办。 亚洲研究所 2024年4月3日 -
外语系主任王晓侠一行赴法国里昂参加国际研讨会
3月13-14日，为庆祝中法建交60周年，同时为配合即将在法国召开的第19届法语国家和地区峰会，法国让·穆兰里昂第三大学法语国家和地区国际研究院及该校国际交流处共同主办了主题为“中国：法语国家和地区觉醒之时”的“2024里昂法语国家和地区国际研讨会”。我院外语系主任王晓侠教授接受里昂第三大学副校长兼法语国家和地区国际研究院院长Manuel JOBERT先生的邀请，携法语教研室教师王鹏飞赴里昂参加此次研讨会。 13日上午，JOBERT先生主持了研讨会开幕式，中国驻法国里昂总领馆李振平代总领事和世界法语大学联盟亚太区办事处主任Laurent SERMET先生在开幕式上致辞，分别回顾了中法两国友好交流的历史及丰硕成果，并期待未来能建立中国与全体法语国家和地区间更加密切的合作，促进法语国家和地区的进一步发展，同时在中法两国和两国人民之间搭建起更加坚固的友谊桥梁。李振平代总领事对我院教师来法参会表示亲切问候和欢迎。 开幕式后法方邀请了三位用法语写作的华裔作家进行圆桌对话。其中来自加拿大的华裔作家应晨女士在法国文学界享有盛誉，其作品多次荣获加拿大各类法语文学大奖并入围法国费米娜文学奖。她谈到读《易经》促使其对自己中国人身份的认同越来越感到坚定。王晓侠教授与其展开对话，二人就中国优秀传统文化在拉近全世界华人同胞对中国人身份认同及对祖国情感日益眷恋方面所起到的重要作用达成一致看法。 在下午的主旨发言环节，王晓侠主任作了主题为“中国法语教学新趋向”的发言，重点对当前中国法语教学的两大趋势和发展现状作了分析和介绍。她首先指出法语教学越来越服务于法语国家的国情研究，因此外语学科与区域国别学的深度融合已成外语教学的大势所趋。同时，随着中国经济的发展和综合国力的增强，世界各国人民对中国所取得的伟大成就表现出一种强烈的好奇和求知欲。向世界介绍中国智慧，中国方案，不仅是中国人民族自信，文化自信，想与世界共享和平发展的表现，同时也是西方人想要了解中国的历史文化，政治制度和治理方式的需求。由此诞生了另一种外语教学新趋势，表现到法语教学，即让中国的法语学习者除了学习法语国家的国情，还要用法语去学习和了解自己母国的国情，从而使他们有能力向法语国家的人们展示中国传统文化和当代中国。王晓侠教授最后得出结论，两种法语教学的新趋势相辅相成，凸显了法语教学的应有之义，即培养双向的文化摆渡人，让中法两国文明文化“因交流而多彩，因互鉴而丰富”，进而为建立和平、发展、共同富裕的人类命运共同体做出贡献。 王鹏飞老师作了主题为“中国法语学习者对法语国家和地区的认知”的发言，从语言学习、文化传播和就业前景三个维度，对不同阶段的法语学习者对法语国家和地区的认知侧重进行了介绍，并对如何进一步提升法语国家和地区在中国如何进一步与学习者的实际需求相结合提出建议。随后在互动环节，两位老师分别与来自中国、法国、加拿大等国的学者和参会学生进行了交流。 14日里昂三大组织了丰富多彩的中法文化交流活动，邀请王晓侠教授一行参观了展有中法书籍的图书馆和进行中文教学的语言实验室，并与在中国书法工作坊和刺绣工作坊进行活动的培训教师和学生进行了友好的沟通和交流。 举办会议期间，王晓侠主任还与JOBERT副校长等法国里昂第三大学主要部门负责人就深化我院与里昂三大的交流合作关系进行了富有成效的商谈，交换了未来三年合作协议的正式签署文本。 外语系 2024年3月25日 -
“2024年度西亚非洲形势发展与热点问题展望”学术研讨会成功举办
2024年3月27日，外交学与外事管理系举办的“2024年度西亚非洲形势发展与热点问题展望”学术研讨会在外交学院展览路校区主楼141会议室成功召开。来自中国社会科学院西亚非洲研究所、中联部《当代世界》杂志社、中国现代国际关系研究院、北京大学国际关系学院等单位，学院外交学系、英语系、非洲研究中心、基础部、科研处等部门的专家学者参加了研讨。本次研讨会旨在探讨西亚非洲形势发展的新趋势和新特点，总结中非关系的学术与实践经验，为科研能力提升和人才培养提供坚实基础。 研讨会共分为两个单元，发言主题涉及西亚非洲类研究选题、西亚非洲政党政治发展、非洲的大国博弈、在非中国公民和企业安全保护、大国对非战略与政策、比较政治视野中的非洲、西亚北非政党政治、中华文化在非洲传播的外交途径等。 本次学术研讨会取得了预期的效果，发言专业聚焦且富有特色，会议经验既有助于加深对西亚非洲的形势认知，又有助于对中非关系的理解与分析。与会者纷纷表示，本次会议提供了良好的交流机会。 感谢学院各部门对本次会议成功举办给予的大力支持！ 外交学与外事管理系 2024年3月29日 -
国际经济学院举办“从应用历史和熊彼德经济发展论看中国45年经济奇迹和前景”讲座
2024年3月28日上午，外交学院国际经济学院在展览路校区主楼433教室举办“从应用历史和熊彼德经济发展论看中国45年经济奇迹和前景”讲座。主讲人为陈兴利博士，讲座由国际经济学院副院长张文佳副教授主持，国际经济学院师生聆听了本次讲座。 陈兴利博士是柬埔寨和平发展研究所高级访问学者，曾任新加坡国立大学东亚研究所客座研究员，研究领域包括发展经济学、中国经济改革与发展、中国国有企业改革、新加坡经济发展等。 本次讲座中，陈兴利博士从应用历史的角度解读中国经济增长的成功经验及其今天所面临的问题，通过熊彼德经济学发展模型窥视未来的结构性因素。他分别从中国经济的全球重要性、中国经济增长的过程、中国经济面临的挑战、可能的路径以及对世界的影响四个方面展开对中国经济增长奇迹的分析和梳理，并指出，自上而下和自下而上的改革在许多领域的成功结合是中国经济发展获得成功不能忽略的制度改革因素。 陈兴利博士强调了创新在驱动经济增长中的关键作用，认为在2018年中美贸易摩擦加剧后，中国关注的重点转向创新增长。尤其在安全、技术自给、技术升级和能力建设、社会公平等领域，降低风险成为重点，高科技和制造业不断转型升级。第四次工业革命青睐制造能力强的国家，中国具备良好的生产要素投入，已经建立了一个有弹性和灵活性的制造业生态系统。从中国的贸易构成看，中国已经成功地向技术链上游移动。 最后，陈兴利博士运用熊彼得经济学研究框架对风险挑战与前景进行了分析，认为中国是推动全球经济增长的强大动力，中国经济具有很强的韧性、活力和适应性。通过本次讲座，国经学院师生对中国经济奇迹的创造过程和中国经济的全球重要性有了更为全面深刻的理解。 国际经济学院 2023年3月29日 -
外交学系成功举办“理解中国外交”讲座
2023年12月召开的中央外事工作会议，是在世界进入新的动荡变革期、中华民族伟大复兴进入关键时期的背景下召开的一次重要会议。习近平总书记发表重要讲话，系统总结新时代中国特色大国外交的历史性成就和宝贵经验，对对外工作面临的国际环境和肩负的历史使命作出新论断，对当前和今后一个时期对外工作的目标方向、指导原则等作出新论述。为加深对中国特色大国外交的理解与认识，2024年3月20日，外交学系举办“外交一线”系列讲座第四十五讲“理解中国外交”。本次讲座由北京大学社会科学部部长初晓波教授主讲，外交学系王春英教授主持，共40余名师生参加了讲座。 初晓波老师是北京大学社会科学部部长，北京大学国际关系学院原党委书记，北京大学国际关系学院教授，初晓波教授的主要研究领域为东北亚政治与外交、危机管理研究、对外观念变迁研究。 初晓波教授首先分析了时代特点与当前的国际形势，国际形势正在发生很大变化,地缘冲突加剧,经济复苏乏力,冷战思维回潮。随后初老师阐述了党的十八大以来中国外交战胜了各种困难挑战，外交的战略自主性和主动性显著增强。通过对比，初老师分析了中国在世界地位与角色的变化：中国已成为更具国际影响力、创新引领力、道义感召力的负责任大国。在讲到未来应对部分，初老师提到构建人类命运共同体理念从愿景化为实践，成果显著，为全球发展提供了宝贵的中国方案。 讲座的最后，王春英教授作总结，在场的师生纷纷表示受益匪浅。在师生们的热烈掌声中，本次讲座圆满结束。 外交学与外事管理系 2024年3月27日 -
马克思主义学院举办《思想政治理论课社会实践》课堂讲座
《思想政治理论课社会实践》课程以习近平文化思想为指导，以学习继承弘扬“中华优秀传统文化”、“红色文化”和“社会主义先进文化”为主题，是本科思想政治理论课程体系重要组成部分，是贯彻落实习近平文化思想进入思政课堂的重要举措。本学期《思想政治理论课社会实践》课邀请国家级一流本科课程《思想政治理论课社会实践》负责人、河北大学马克思主义学院柴素芳教授和文学（书法 ）博士、中国国家画院研究员梁代为同学们开展课堂讲座，孟艳老师主持讲座。 3月19日下午，柴素芳教授以“微影小切口 创新大思政”为题，为同学们介绍如何通过微电影制作进行文化传播的案例，分享参加全国大学生微电影比赛获奖经验。 柴教授认为思政课微电影创作首先要在选题上下功夫，可以尝试结合学校所在地的地域特色、红色校史、育人故事和国家大事进行选题，做到“取材准”“能量正”。其次，微电影制作要讲求创新、注重剧本打磨。柴教授以她指导的全国高校大学生微电影展示活动获奖作品《西淀灯火》和《异想纵山海》为例，讲解微电影的制作过程。其间，两部影片的编剧、导演河北大学2021级本科生刘仕茂同学分享了参赛经验和学习收获，他鼓励同学们积极参与思政课微电影制作和全国性比赛，在实践中不断提升政治素质。最后，柴教授从理论与实践层面总结了微电影进行文化传播和思政教育的优势与挑战，希望同学们勇于尝试，积极参与，“在思政课的舞台上，演绎出无愧于新时代的精彩影片”。 3月22日下午，梁代博士以《中国书法源流与审美力的提高》为题，从中国书法魅力、书法乱象、书法源流与欣赏、书法文化担当、书法创作与实践等方面为英语系和国际关系研究所的同学们带来一场有滋有味的书法文化大餐。 中国书法具有独特的文化魅力，具有民族性与世界性双重属性，是进行对外文化传播的重要内容。针对近年来书法界存在的各种乱象，梁代博士进行了批判分析，并结合中国书法发展的历史和书法佳作欣赏，强调中国书法用笔讲求“力”与“气”的特点，帮助同学们提升书法审美能力。讲座过程中，梁代博士还讲述了与外国友人进行英文书法教学的趣事，讲座氛围轻松愉快。最后，梁代博士现场为同学们进行书法创作，与同学们进行亲切交流、合影，鼓励同学们在外交学院“求真知”、“悟真理”、“有作为”、“有担当”，为中国特色大国外交事业贡献自己的青春力量。 马克思主义学院 2024年3月27日 -
外交学系成功举办“当前的国际体系与国际秩序”讲座
2024年3月25日，外交学系举办外交学院学术前沿系列讲座第一百二十讲“当前的国际体系与国际秩序”。本次讲座由英国肯特大学理查德·萨克瓦（Richard Sakwa）教授主讲，旨在扩展师生视野、了解当前国际体系与国际政治前沿问题、提高对国际秩序的认识。共30余名师生参加了讲座。 理查德·萨克瓦（Richard Sakwa），英国知名俄罗斯问题专家，英国肯特大学（(University of Kent)）政治学教授，英国皇家国际事务研究所(Royal Institute of International Affairs , Chatham House)俄罗斯与欧亚项目(Russia and Eurasia Programme)研究员。在苏联、俄罗斯和国际秩序研究领域发表了大量的文章。 萨克瓦教授讲到了了解当前的国际体系和国际政治的重要性，联合国宪章的价值应该被再次挖掘，越来越多的非西方国家在批判过时的国际政治理论。接下来萨克瓦教授讲到了“政治东方”“文化西方”“全球南方”等研究问题。俄乌冲突和巴以冲突加剧全球阵营分化，美西方国家以“基于规则的国际秩序”之名，行双重标准之实，从而维护其政治霸权和既得利益。“金砖国家”等发展中国家的兴起可以促进共建有效的国际秩序和全球治理体系。 讲座的最后，师生们与萨克瓦教授积极互动。萨克瓦教授细致耐心地回答了师生们关于俄乌冲突、北约东扩、网络安全等问题。在师生们的热烈掌声中，本次讲座圆满结束。 外交学与外交学系 2024年3月25日 -
外语系成功举办“法语地区及奥林匹克精神的价值”主题讲座
2024年3月12日下午14-16时，渥太华大学的让-玛丽·西沙哈约（Jean-Marie Cishahayo）教授应外语系的邀请来我院进行讲座。在法语活动月以及巴黎奥运会举办在即的背景下，让-玛丽·西沙哈约教授将讲座的主题定为“法语地区及奥林匹克精神的价值”。讲座于在沙河校区307教室进行，由外语系教学副主任金俊华老师主持，法语专业研究生积极参与了本次讲座。 让-玛丽·西沙哈约教授是来自布隆迪的非裔加拿大人，曾在华求学、工作二十余年。他从事国际发展研究二十余年，是中非合作、南部地区国家合作和城市可持续发展领域的专家。他任 ESSCA商学院上海校区的客座教授、法国第戎勃艮第大学的访问学者、渥太华大学中非加可持续城市化国际会议（ICCCASU）的联合创始人，与联合国人居署、渥太华大学、卡尔顿大学和麦吉尔大学（蒙特利尔）等多家机构合作研究智能、创新、包容、可持续发展的绿色城市。 让-玛丽·西沙哈约教授的人生轨迹恰恰是对法语世界的价值的诠释。从祖国布隆迪到中国，再到目前定居加拿大，他从自身经历出发，为大家详细介绍了法语世界开放包容的价值观。他从“现代奥林匹克之父”——顾拜旦入手，为大家解读了奥林匹克精神的丰富内涵及其对社会各领域发展的积极作用。此外，教授强调，当今世界正面临着气候变化和可持续发展的挑战，他引导同学们思考新一代青年在面对世界转型和变化时应该承担的责任和使命。 在互动环节中，同学们踊跃发言，同让-玛丽·西沙哈约教授进行互动。让-玛丽·西沙哈约教授就学生们关心的问题一一进行了详细的解答，现场气氛活跃。 让-玛丽·西沙哈约教授的讲座内容丰富、生动详尽，为同学们进一步了解法语国家与地区、理解奥林匹克精神提供了帮助。 外语系 2024年3月16日 -
外语系教师参加北京五高校法语课程思政研究虚拟教研室研讨会
2024年1月9日，我校外语系主任王晓侠教授、法语教研室曲国艳副教授、刘碧霞副教授、刘晶老师、李芮老师等参加了由北京五高校法语课程思政研究虚拟教研室组织的线上研讨会。来自北京外国语大学、北京第二外国语学院、北京语言大学、国际关系学院、外交学院的近30位法语专业教师汇聚线上，围绕“中国文化融入法语课堂”主题进行了云端交流和分享。 在主旨发言环节，北京第二外国语学院欧洲学院副院长方友忠、北京外国语大学法语语言学院副院长王鲲、外交学院法语教师刘晶、北京语言大学法语教师康乃馨、国际关系学院法语教师陈蜜等5位老师分享了将中国文化融入到法语教学，或单独开设中国文化相关课程，或将中国文化元素融入基础法语课、翻译课等法语专业核心课程中的实践和感悟。 我院外语系刘晶老师的分享围绕“中华文化融入‘基础法语’课程的思考与实践”展开。她首先从国家层面、学科层面、个体层面、文化内容上阐述了在课程中进行中华文化融入的教学背景，然后对“基础法语”课程的框架构建进行了具体介绍。刘老师将教材中的文化内容分为了传统文化、革命文化、现代文化，并以具体的教学案例演示了如何在教学流程中使用产出导向法，以达成语言促成、内容促成、结构促成的多重教学目标，并在最后与大家分享了自己对教师、学生、教学这三方面的思考感悟。刘老师的发言为法语专业基础课程的思政建设带来有益的启示，得到与会专家和教师的高度认可和好评。 我院外语系主任王晓侠教授应邀为此次研讨会做专家点评。她对５位教师的发言一一做出精准评述，并分享了她对中国文化融入法语课堂的一些思考。首先，她对思政教育的最终目标进行了更加明确的界定，她认为思政教育的真正关切在于如何将显性的知识能力培养转化为隐性的家国情怀和人格养成，学生不仅能运用学到的文化知识和语言技能去讲述中国故事，还要怀着强烈的民族自豪感，发自内心地讲好中国故事。其次，王老师提出在课时有限的前提下，如何将丰富多彩的思政内容及教学方法与课堂语言文化知识传授更加有效地统一、契合，还需要在高科技的教学手段创新层面进行深入探索。最后，王老师建议可以从文明互鉴的角度切入，以比较教学的视角开展中华传统文化与与西方现代文明的交流和对话，从而更加生动、切实地推进思政教育在法语课堂中的有效开展和实践。 北京五高校法语课程思政研究虚拟教研室是教育部首批虚拟教研室建设试点。我校法语专业积极参与该虚拟教研室的建设工作，与北京五所高校数十位法语专业教师一起，通过交流、研修、共享等方式形成合力，为推动本科法语专业的课程思政建设做出应有的贡献。 外语系 2024年1月23日 -
国际法系举办“发起建立国际调解院：背景、基础及进展”讲座
国际调解院是一个由中国发起，各方共同协商建立的，以条约为基础的政府间国际组织，致力于以和平友好的方式解决争议、处理分歧。即将成立的国际调解院是中国践行《联合国宪章》和平解决国际争端原则的重要实践，也是中国向国际社会提供的一项全球法治公共产品。2023年2月16日，国际调解院筹备办公室在香港特区成立。 2024年1月4日国际调解院筹备办公室孙劲主任一行应邀来我院调研，并以“发起建立国际调解院：背景、基础及进展”为题做学术讲座，随后就合作事宜进行了商谈。 在讲座前，我院党委副书记、专职纪委书记张坚和副院长许军珂一起会见了孙劲主任一行。 国际法系 2024年1月10日 -
国际法系举办“气候变化与海洋环境保护的相关问题”讲座
2023年12月23日晚，国际法系在线上举办“气候变化与海洋环境保护的相关问题”讲座。本次讲座由武汉大学中国边界与海洋研究院雷筱璐教授主讲，宋岩老师主持，国际法系本科生及研究生参加。 雷老师首先向同学们介绍了国际海洋法法庭第31号案涉及的管辖权和实体问题，特别是《联合国海洋法公约》与气候变化法律体系的关系、《联合国海洋法公约》项下义务的可适用性以及如何使用。雷老师介绍了主要国家关于咨询意见案的立场。雷老师分析了气候变化法律体系规定的具体义务，包括《联合国气候变化框架公约》《京都议定书》《巴黎协定》等。最后，雷老师介绍了《联合国海洋法公约》第192条和第194条等相关条款的解释和适用。 在讲座的最后，宋岩老师关于争端的主要问题、国际海洋法法庭的咨询管辖权与司法能动性等问题与雷老师进行了交流讨论。本次讲座内容丰富详实，同学们收获颇丰。 国际法系 2023年12月28日 -
外交学院举办“对外翻译与国际传播高端论坛”
2023年12月29日，由外交学院主办、外交学院英语系承办的“对外翻译与国际传播高端论坛”在外交学院主楼拉开帷幕。来自外交外事、翻译研究和国际传播研究领域的15位专家学者汇聚一堂，围绕对外翻译和国际传播相关议题进行了深入交流与探讨。 本次论坛旨在研讨新文科背景下，如何促进外语学科与其他学科的交叉融合，推动翻译学科服务我国国际传播能力建设实践和新时代中国特色大国外交战略，为优化对外翻译与国际传播人才培养体系，提升高端对外翻译人才、国际传播人才和外交外事人才培养成效，创新对外翻译传播模式和对外话语体系建设贡献力量。 在论坛开幕式上，外交学院副院长孙吉胜教授代表外交学院向各位与会专家表示热烈欢迎和衷心感谢。孙吉胜教授表示，外交学院作为外交部唯一直属高校，始终以服务中国外交事业为宗旨，培养了一大批优秀的外交外事人才。党的二十大报告对增强中华文化传播力和影响力提出了具体要求，本次论坛聚焦国际传播能力建设和对外翻译，对促进文明交流互鉴，展现可信、可爱、可敬的中国形象具有重要意义。 上午的报告由外交学院英语系主任冉继军教授主持。外交学院副院长孙吉胜表示做好数字时代的国际传播要求我们加快国际传播基础设施建设，进一步丰富国际传播主体和传播内容，创新和完善数字传播话语体系，了解数字传播规律，掌握数字传播技能，强化国际传播人才培养。北京市委宣传部一级巡视员徐和建以“把最新最美最好世界完整翻译给世界”为主题，指出国家的国际传播能力建设需要高效灵活的运行机制和高远的规划路线，更需要高水平的对外翻译人才作为支撑。中国民间组织国际交流促进会副秘书长王珂强调国际志愿服务的重要性，要实现民心相通就要做真正接地气的民间对外交流。中国互联网新闻中心总编辑王晓辉认为翻译和国际传播互为彼岸，没有有效的翻译，就不会有有效的传播。全球化智库创始人兼理事长王辉耀指出民间外交是国家总体外交的重要组成部分，加强国际传播工作是一个系统性、长期性、战略性工程，需要各方协同发力。北京师范大学传播创新与未来媒体实验室平台主任、教育部长江学者特聘教授喻国明指出生成式人工智能为人类带来挑战，但更是加强了传播者的主体性，未来需要用好游戏等各类国际传播平台。北京大学新闻与传播学院副院长王维佳表示当下的国际传播发展呈现出跨学科特征，国际传播人才培养需要做到四个结合，即与国家战略相结合、史论结合、与新技术相结合、与一线实践相结合。 下午的报告由外交学院教务处处长石毅教授主持。外交部外语专家、中国翻译协会副会长陈明明大使通过丰富生动的案例详细阐释了中国特色文化语汇的翻译要点和外交翻译技巧。中国翻译协会常务理事、全国翻译专业资格（水平）考试委员会副主任任小萍大使指出新时代外交翻译应传达我国的外交理念和政策，增信释疑、消除误解、以正视听，树立中国良好的外交形象。外交部吴泽献大使认为做好国际传播工作，要熟悉中国近代史和党史，熟悉中国国情，增强四个自信。北京语言大学外国语学部主任高明乐教授指明翻译传播学和传播翻译学具有不同的侧重点，国际传播翻译具有交叉性、对外性、传播性和战略性等特点。对外经济贸易大学英语学院院长向明友教授指出言语在传播中具有承载功能和能动调节功能，需辅以区域国别研究与传播意识和技巧，以实现精细化精准传播。中国外文局翻译院副院长、中国翻译协会副秘书长邢玉堂认为应从战略高度加强国家翻译能力建设，着力建设高素质翻译人才队伍，充分利用新技术赋能对外翻译实践。复旦大学外国语言文学学院翻译系主任陶友兰教授线上参会，她提出中国典籍作品是中国文化核心的载体，提升典籍英译作品国际传播力需要“译-写-传”（TWC）的策略。外交学院英语系主任冉继军教授分享了外交学院在构建外交特色、水平一流的外交外事特色翻译专业方面的探索和实践经验。 本次论坛凸显理论和实践的深度融合、不同学科的交叉融合、问题和解决方案的有机融合。论坛现场学术氛围浓厚，成果丰硕，为教学科研和业界融合发展提供了有益的借鉴启迪。 英语系 2023年1月3日